martes, 27 de julio de 2010

Vigilia 24 de Julio 2010

Que bendición la que Dios nos regala cada mes con las vigilias, este Sabado 24 todos nos reunimos a las 8pm en la Iglesia de Fátima de Heredia, y el Señor nos acompañó todo ese tiempo especial, la adoración fue como una unción poderosa que nos ministraba, la musica tan suave, toco nuestros corazones, tuvimos unos invitados especiales desde la Iglesia Del Nazareno en Nicaragüa, un joven matrimonio y fue Gabriel quien Jesús utilizo para la ministracion, despues de ello, tuvimos una enseñanza dada por la hermana Ligia y al final compartimos un hermoso momento a la hora de la Santa Cena, alimento que tanto necesitamos, a continuación les dejo unas fotos y un video sobre este poderoso encuentro con Nuestro Padre..

***********************

What a blessing that God gives us each month with the watches, this Saturday 24 we all met at 8pm at the Church of Fátima de Heredia, and the Lord was with us throughout this special time of worship was a powerful anointing ministered us , as soft music, touch our hearts, we had some special guests from the Church of the Nazarene in Nicaragua, a young couple and it was Gabriel who use Jesus to the ministry, after this, we had a teaching given by Sister Ligia and end share a beautiful moment when the sacrament, much-needed food, then I have some photos and a video on this powerful encounter with Our Father ..

**********************

Quelle bénédiction que Dieu nous donne chaque mois avec les montres, ce samedi 24 nous nous sommes retrouvés à 20 heures à l'église de Fátima de Heredia, et le Seigneur était avec nous tout au long de cette période particulière de culte a été un puissant son ministère onction nous, aussi doux la musique, le toucher nos cœurs, nous avons eu quelques invités spéciaux de l'Eglise du Nazaréen au Nicaragua, un jeune couple et il était Gabriel qui utilisent Jésus au ministère, après cela, nous avons eu un enseignement donné par Sœur Ligia et de partager une belle fin moment où le sacrement, de la nourriture si nécessaire, puis j'ai quelques photos et une vidéo sur cette rencontre forte avec Notre Père ..

*********************

Que bênção que Deus nos dá a cada mês com os relógios, este sábado 24, encontrámo-nos 20 horas para a igreja de Fátima de Heredia, eo Senhor estava conosco durante todo este tempo especial de adoração era um poderoso seu ministério unção nós como música suave, tocar nossos corações, nós tivemos alguns convidados especiais da Igreja do Nazareno na Nicarágua, um jovem casal e foi Gabriel que usam Jesus para o ministério, depois disso, nós tivemos um ministrado por Irmã Ligia e compartilhar um final feliz quando o sacramento da comida, se necessário, e eu tenho algumas fotos e um vídeo sobre o encontro forte com Meu Pai ..




Vigilia 24 Julio 2010

Retiro Devoción Costa Rica 2010




Una vivencia realmente espiritual! Volver al primer amor, de una manera especial, refrescar nuestra relación con el Señor, por medio de la oración y comunión permanente, es estar en busca de una relación con El cada segundo de tu dia durante las 24 horas, sin importar donde estes, este retiro debo agregar, fue una gran bendición para mi vida, aprendi realmente lo que es la devoción, es un acto de amor, donde sin importar nada siempre estamos en busca de mas, queremos mas de Dios, anhelamos adorarle con todo nuestro corazón y cuerpo, aca les dejo el enlace a unos videos de este precioso retiro.

Que el Señor los bendiga..

*************************

A truly spiritual experience! Back to first love, in a special way, refresh our relationship with God through prayer and communion standing, it is to be looking for a relationship with every second of your day for 24 hours, no matter where you are, I must add this recall, was a blessing in my life, I learned what it really is the devotion, is an act of Love, where no matter what we are always looking for more, want more of God worship him yearn with all our heart and body, I give here a link to some videos of this beautiful retreat.

Blessings ..

************************

Une véritable expérience spirituelle! Retour au premier amour, d'une manière spéciale, rafraîchir notre relation avec Dieu par la prière et la communion debout, il est à la recherche d'une relation avec chaque seconde de votre journée de 24 heures, peu importe où vous êtes, je dois ajouter ce rappel , a été une bénédiction dans ma vie, j'ai appris ce que c'est vraiment la dévotion, est un acte d'amour, où, peu importe ce que nous sommes toujours en quête de plus, vous voulez plus de Dieu l'adorent aspirent de tout notre cœur et le corps, je donne Voici un lien vers quelques vidéos de cette belle retraite.

Bénédictions ..

***********************

Uma experiência verdadeiramente espiritual! Voltar ao primeiro amor, de uma maneira especial para atualizar nosso relacionamento com Deus através da oração e comunhão de pé, ele está à procura de um relacionamento com cada segundo do seu dia, 24 horas por dia, não importa onde você está, eu deve adicionar essa recordação, foi uma benção em minha vida, eu aprendi o que é realmente a devoção é um ato de amor, onde não importa o que nós estamos sempre à procura de mais, você quer mais O amor de Deus para aspirar com todo nosso coração e no corpo, eu dou Aqui está um link para alguns vídeos deste lindo retiro.

Bênçãos ..




sábado, 3 de julio de 2010

Vigilia Viernes 19 de Junio

Tuvimos un tiempo especial en una vigilia, adorando y alabando el nombre del Señor, hasta la media noche de aquel dia, nuestro hermano en Cristo y Pastor de la Iglesia Nazareno en San Pablo Miguel Carmona compartio con nosotros una enseñanza de la Santa Cena, fue una bendición de Dios, y esperamos que mas hermanos se unan a nuestras vigilias cada mes para la gloria de Dios!

**********************

We had a special time in a vigil, worshiping and praising the Lord's name, until midnight of that day, our brother in Christ and Pastor of the Nazarene Church in San Pablo Miguel Carmona shared with us a teaching of the Lord's Supper was a blessing from God, and hope that more brothers to join our monthly vigils for the glory of God!

*********************

Nous avons eu un moment spécial dans une veillée, adoration et de louange le nom du Seigneur, jusqu'à minuit, ce jour-là, notre frère dans le Christ et Pasteur de l'Eglise Nazaréen à San Pablo Carmona Miguel ont partagé avec nous un enseignement de la Cène du Seigneur a été une bénédiction Dieu, et nous espérons que plusieurs frères se joindre à notre veillées mensuelles pour la gloire de Dieu!

********************

Tivemos um momento especial em uma vigília, adoração e louvor ao nome do Senhor até à meia-noite daquele dia, nosso irmão em Cristo e Pastor da Igreja Nazareno de San Pablo Miguel Carmona compartilhou conosco ensino da Ceia do Senhor era uma bênção de Deus, e esperamos que os irmãos mais para juntar nossos encontros mensais para a glória de Deus!